Beh, non c'era spazio, ma in realta' ora e' il mio salotto al piano di sopra.
Nije bilo mesta. To mi je sad soba za sedenje na spratu.
Le dispiace attendere nel mio salotto? - Grazie!
Možete li me saèekati u dnevnoj sobi?
"Stasera ho organizzato un incontro di filosofia, di poesia, di musica e di meditazione nel mio salotto".
"Вечерас приређујем вече међународне филозофије, поезије, песме и медитације у свом салону."
Lukey, porta del brandy nel mio salotto, per favore.
Luki, donesi konjak u moj salon.
Non ti voglio nel mio salotto nè in camera nè in bagno e nemmeno in cucina. Non ti voglio nel mio palazzo.
Не желим да будеш у мојој дневној соби, купатилу, кухињи, нити у мојој згради.
Mi ha puntato una lama alla gola nel mio salotto.
Tip mi je držao nož pod grlom u mojoj dnevnoj sobi.
Però la piroetta non ci verrà bene. Il mio salotto è troppo piccolo.
Ne možemo izvesti dobar okret jer je moj stan premalen.
Sono in piedi nel mio salotto con un uomo di nome Porter... prima o poi.
U mojoj dnevnoj sobi je tip koji se zove Porter koji tvrdi kako oèekuje da æeš mu platiti prije ili kasnije.
Il nostro solo problema sei tu che stai nel mio salotto spennando allocchi al ritmo di due dollari al minuto.
Hej, ti znaš da je naš jedini problem u vezi taj što ti vodiš dolar i 99 centi po minuti otimaèinu iz moje dnevne sobe.
Guarda che l'hai chiamato "il mio salotto".
Èekaj jesi li ti to upravo ovo nazvao "svojom" dnevnom sobom, zar ne? Našom.
E' George Clooney quello in piedi nel mio salotto?
Je l' to George Clooney stoji u mojoj dnevnoj sobi?
Potrebbe starci bene nel mio salotto.
Ovo bi mi dobro stajalo u dnevnoj sobi.
Sono qui in quel che era il mio salotto.
Ja sam ovdje na mjestu gdje je nekad bila moja dnevna soba.
Sono venuto con mia figlia a casa di mia madre per aiutarla con la raccolta, e trovo cinque tizi seduti nel mio salotto che non aspettano che di raccontarmi storie sui loro uccelli.
Doði u kuæu moje mame sa bebom da ispravimo nesuglasice, a ja æu naæi 5 likova koji æe sjediti u dnevnoj sobi i prièati mi prièe o svojim kurèevima.
L'uomo piu' ricercato del mondo e' legato mani e piedi proprio qui nel mio salotto.
Najtraženiji èovek u svetu zarobljen u mojoj dnevnoj sobi.
E poi prenderemo il te' nel mio salotto al consolato.
A kasnije æemo popiti èaj u mom salonu u konzulatu.
L'hai visto nel mio salotto ieri notte.
Video si ga u mojoj dnevnoj sobi sinoæ.
Ho servito loro il te' nel mio salotto.
Dozvolila sam im da èaj popiju u mojoj sobi.
Perche' non andate nel mio salotto?
Zašto ne biste otišli u moju kancelariju?
Mia madre ha tenuto tre lezioni di teatro oggi, nel mio salotto.
Moja mama ima tri sata glume danas, u mom dnevnom boravku.
Lo so, ma c'e' una strafiga che salta su e giu' nel mio salotto, quindi...
Znam, ali dobra riba mi skakuæe po dnevnoj...
Ho perso un dibattito nel mio salotto e la gente pensa che io sia sgradevole.
Na temelju èega? Izgubila sam debatu u dnevnoj sobi i ljudi misle da sam nedopadljiva.
Piacere di conoscerti, ma che ci fate nel mio salotto nel bel mezzo della notte?
Drago mi je, ali šta radite u mojoj sobi u sred noæi?
Il mio salotto è a tua disposizione.
Moja gostinjska soba ti je na raspolaganju.
Immagina la mia sorpresa quando ho visto della gente far sesso nel mio salotto, sul mio divano!
Zamisli moje iznenaðenje kad sam videla gomilu ljudi kako imaju seks u mojoj dnevnoj sobi, na mom kauèu.
Si', c'e' una ragazza morta nel mio salotto.
Da, imam mrtvu devojku u dnevnoj sobi.
E' strano, sei bravissimo a verniciare il mio salotto.
Èudno je. Jako si dobar u kreèenju moje dnevne sobe.
Non se l'ambiente e' quello del mio salotto.
Ne ako je okoliš moj dnevna soba.
E ho passato cosi' tante notti, fino a tardi ad andare avanti e indietro nel mio salotto, con la mia ottava birra, la nona, la decima...
I proveo sam puno noæi, dugo u noæ, koraèajuæi dnevnim boravkom, uz osmo pivo, deveto, deseto pivo.
Dobbiamo parlare di cosa succede se rendi l'anima qui nel mio salotto.
ALI MORAMO VIDETI ŠTA ÆE BITI AKO ODUSTANEŠ OD BORBE OVDE U DNEVNOJ SOBI.
Il CGS ha trascinato nostra figlia fuori dal mio salotto.
Firma je bukvalno odvukla našu æerku iz kuæe.
Ho fatto riunire le Destiny's Child solo perché volevo che si presentassero nel mio salotto per assistere nuovamente al loro scioglimento.
Spojila sam grupu "Destini Èajld" samo kako bi došli u moju liènu dnevnu sobu kako bi ponovo gledala kako se raspadaju.
Signora Hudson, c'è una donna nel mio salotto!
Гђо Хадсон, нека жена је у мом салону!
Comunque, non e' quella che ascolterei nel mio salotto.
Nikad je ne bih puštala kod kuæe. - Sasvim sigurno.
Marcy, c'è un tizio morto sul pavimento del mio salotto!
Marsi, ovo je mrtvac na podu moje dnevne sobe.
Mi domando cosa ci faccia Batman nel mio salotto.
I dalje se pitam šta mi Batman radi u dnevnom boravku.
Per qualche giorno, ecco com'era il mio salotto.
Tako je izgledala moja soba nekoliko dana.
2.3200650215149s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nije bilo mesta. To mi je sad soba za sedenje na spratu. 